- El iOS 26 permite traducciones en vivo en inglés, español, portugués, francés y alemán.
- Los AirPods Pro 3 llegan el 19 de septiembre con mejor cancelación de ruido y sensores de pulso.
- La función de traducción funciona sin internet si se descargan previamente los idiomas.
Traducción en tiempo real
Apple lanzó el sistema operativo iOS 26, que permite a los AirPods realizar traducciones en vivo entre inglés, español, portugués, francés y alemán. La función está disponible en los AirPods Pro 2, AirPods 4 y en los AirPods Pro 3, que llegarán al mercado el 19 de septiembre.
La herramienta funciona sin conexión a internet si los idiomas se descargan previamente y muestra transcripciones en el iPhone. Aunque presenta un ligero retraso y mantiene una sola voz predeterminada, facilita la comunicación en distintos idiomas.
Novedades de los AirPods Pro 3
El nuevo modelo, con un precio de 249 dólares, ofrece mejor cancelación de ruido, batería de hasta ocho horas, resistencia al agua y sudor, y un estuche de carga con 24 horas de autonomía.
Cada auricular incluye un sensor de frecuencia cardíaca que, junto con la app Fitness, permite monitorear métricas como el pulso y las calorías quemadas durante el ejercicio.
Más funciones de iOS 26
Además de la traducción en los AirPods, el iOS 26 incorpora mejoras en dispositivos Apple y nuevas herramientas como filtros en llamadas y encuestas en WhatsApp. A finales de 2025, la traducción se ampliará a otros idiomas como japonés, mandarín, coreano e italiano.
